02 August 2007

jueves 2 de agosto, 15:39

estamos en la fonda de santa julia en pereira esperando mi solomito en salsa de pimienta y el róbalo a la plancha de daniela. llegamos hace una hora a pereira después de unos recorridos espectaculares por el parque los nevados y por los cafetales. ayer nos levantamos muy tempranito y partimos a los nevados. el camino es largo, no porque quede muy lejos, sino porque es muy sinuoso, no es pavimentado, y hay que hacer varias paradas para ir aclimatando al cuerpo a la altura. recogimos a un grupo de extranjeros y a un par de caleños, y nos detuvimos a desayunar en una casita en la montaña un canelazo (agua caliente con canela), quesito panela y una arepa--la primera que probamos con sal y que no sabía a pura masa cocida. a medida que subíamos, sentíamos más y más frío, así que compramos unos gorritos y dana unos guantes en la laguna negra. a los 4800m alcanzamos un refugio en medio de un paisaje completamente desértico con rocas rosadas por las altas concentraciones de azufre. la temperatura, según la guía carolina, era de 6 grados, muy diferente a los 15 grados que nos había prometido jacqueline, la que nos vendió el tour (y a quien dana, titiritando, no dejó de maldecir, jajaja). sin embargo, una vez que emprendimos el camino cuesta arriba, el frío pasó a segundo término. la nueva inquietud era cómo íbamos a hacer para subir 300m hasta la cima a 5100m cuando cada 5 pasos que dábamos sentíamos que la respiración se nos cortaba y que el corazón nos daba de golpes en la garganta. paso a pasito subimos, aunque no hasta arriba. quedamos a 25m de la cima, pero el aliento entrecortado y la presión en los ojos y la cabeza hicieron que esos 5075m nos supieran a 5100. la bajada fue muy sencilla y entonces el frío ya era la última de las preocupaciones porque el irnos deteniendo para no resbalar nos hacía sudar la gota gorda. ya en el refugio supimos que varios habían sufrido los síntomas mayores del mal de altura, incluído el vómito continuo, y tuvieron que descender. de regreso llegamos a comer y a bañarnos en las aguas termales para relajarnos... ¡delicioso! (n.b. recordar no abrir los ojos en el agua la próxima vez que me bañe en aguas sulfurosas.)

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

I want to see pictures of this one. Except for the continuous vomiting. That I don't want to see.

-James

we are in the boardinghouse of santa julia in pereira waiting for my solomito in pepper sauce and róbalo to the plate of daniela. we arrived one hour ago at pereira after spectacular routes by the park the snowed ones and by the coffee plantations we rose very tempranito and we left yesterday to the snowed ones. the way is long, because it is not very far, but because he is very winding, it is not paved, and it is necessary to make several shutdowns to be acclimating to the body to the height we gathered to a group of foreigners and a pair of caleños, and we stopped to have breakfast in a small house in the mountain canelazo (hot water with cinnamon), quesito panela and a round maize loaf -- first that we proved with salt and that did not know to pure cooked mass. as we raised, we felt colder more and, so we bought gorritos and dana gloves in the black lagoon. to 4800m we reached a refuge in the middle of a completely desert landscape with pink rocks by the high sulfur concentrations. the temperature, according to the carolina guide, was of 6 degrees, very different from the 15 degrees that jacqueline had promised to us, the one that sold tour to us (and to that dana, titiritando, did not let curse, jajaja). nevertheless, once we undertook the way costs above, the cold happened to second term. the new restlessness was how we were going to make to raise 300m until the top to 5100m when each 5 steps that we gave we felt that the breathing was cut to us and that the heart took of blows in the throat step to us to pasito we raised, although until above we were not 25m of the top, but the difficult breath and the pressure in the eyes and the head caused that those 5075m knew us to 5100. the slope was very simple and then the cold one already was the last one of the preoccupations because going to us stopping not to slip it made us sweat the fat drop. in the refuge we already knew that several had undergone the greater symptoms of the altitude sickness, incluído continuous vomit, and had to descend. from return we got to eat and to bathe in thermal waters to relax... delicious! (n.b. to remember not to open to the eyes in the water the next time that bathes to me in sulfurosas waters.)

10:30  

Post a Comment

<< Home